Forgot password?
RVwest » Snowbirding 101 »

The same only different

North or south of the border, we are mostly the same—downright good and caring people

by Lynne Benjamin
Published December 2011

We all tend to behave as if Canada and the United States are the same, and in many ways we are. English is the dominant language of each, we wear the same type of clothing, we watch many of the same TV programs, read many of the same books and magazines, frequent many of the same shops and we both love our countries. But, when it comes right down to it, we are also different.

From an RVer’s perspective, there are certain similarities and differences that affect us more than others.

Policies and politics

Money is one of the most outstanding contrasts of the two countries. In most areas not bordering Canada, Americans have little understanding of—nor are they willing to accept—Canadian currency, so be prepared.

Political systems also differ between our countries. Even though some of us learned about the American political system in school, most Canadians don’t know or understand the American system and few of the Americans we have met can explain it to me. Likewise, most Americans don’t know or understand the Canadian system and most of us don’t know it well enough to contrast it to the American system.

Our health-care systems are also very different. Most Americans have no idea how our health care can actually work and be affordable for everyone.

They also think that it is our medical insurance that restricts Canadians from visiting in the United States for more than 182 days. A Canadian visitor is allowed in the country for 182 days without getting an extended visa. The same applies to Americans visiting Canada. When we purchase the extra emergency medical coverage insurance, we specify the number of days we need to be covered.

Language variations

What do Canadians mean by “eh?” That’s a question often asked by our friends south of the border.

“Eh” is similar, but not the same, as saying “huh.” According to www.craigmarlatt.com, “The “eh” is an invitation for the listener to participate in the conversation (as) opposed to the speaker simply stating fact after fact.”

Here are some other definitions  from the Knight’s Canadian Info Collection website:

Eh? = What did you say?

Eh? = What do you think?

Eh? = Something to say just to end a sentence.

Eh!? = What do you mean?

Eh?? = You’re joking!!!??

Eh! = Sure!

As Canadians spending almost half of each year in the United States, most of the time we don’t feel or even think about being different. As one of our neighbours said, “I have found that I was not born to judge others or the ways of others. We are all North Americans and proud to be so. We both have the very best neighbours on the planet. We watch, interact, grow with and assist each other like one happy family. Even happy families have major differences. I would not want anyone else living next door."

Latest Comments

Snowbirding 101

{alt}

My name is Lynne Benjamin and my partner’s name is Fred. We’ve been RVing since the early ’70s and have literally been on the road since 2001. We call ourselves turtles. Even though we are most-timers (as opposed to full-timers) we think of the RV as our home while our condo in Lethbridge, Alberta, is the place we go when we're not at home (that turns out to be maybe two to three months a year).

The months between 2007 and 2008 proved to be our big travel year. When I completed my book about our seven years spent on Cape Breton Island, Nova Scotia, we were furnished with a wonderful excuse to travel back to Cape Breton—and we thought we might as well follow the changing of the fall leaves down through the eastern states and we’ve never been to Texas and so on and so on.

We invite you to join us on our eight-month adventure. Our first installment highlights our experience in Quebec City, Quebec.

» View all Snowbirding 101 columns